Indice de Souveraineté Narrative®

Mesurer ce que les créateurs maîtrisent réellement de leurs récits

Quatre familles, seize indicateurs, une échelle de 0 à 100. Le cadre méthodologique est publié ; aucun score n'est encore mesuré. La première campagne de mesure est en préparation.

Publier les lacunes plutôt que des estimations.

Qualifier chaque donnée par sa source : origine, date, méthode et niveau de fiabilité.

Comparer ce qui est comparable : par échelle et par cohorte, jamais sous forme de palmarès.

Respecter les personnes et leurs données : collecte informée, minimisée, sécurisée.

Documenter chaque évolution de méthode : toute révision est datée et motivée.

Rendre la donnée aux territoires : restitution aux structures avant toute publication.

L'IA assiste. L'humain décide.

Cadre de mesure

Quatre familles, seize indicateurs

Famille I · pondération 25 % — Condition d'existence des œuvres.

Projets & financement

Ce que l'écosystème parvient à faire naître, et avec quels moyens. L'Indice ne compte pas seulement les montants mobilisés : il regarde d'où ils viennent, car l'origine d'un financement décide souvent de la liberté d'une œuvre.

« Que fait naître cet écosystème, et à quelles conditions ? »

Indicateurs de la famille I — Projets & financement
Indicateur	Unité	Source attendue	Périodicité	Relevé
P1Projets accompagnésNombre de projets ayant bénéficié d'un accompagnement formalisé sur la période.	Nombre	Registre des accompagnements	Annuelle	Non renseigné
P2Financements mobilisésVolume total des financements obtenus par les projets accompagnés.	Montant	Plans de financement déclarés	Annuelle	Non renseigné
P3Passage en productionPart des projets accompagnés entrés en production ou en tournage.	Pourcentage	Suivi longitudinal	Annuelle	Non renseigné
P4Origine des financementsPart des financements provenant d'acteurs africains ou diasporiques.	Pourcentage	Plans de financement déclarés	Annuelle	Non renseigné

Point de vigilance · Un volume de financement élevé ne signale pas, à lui seul, une souveraineté renforcée. L'indicateur P4 distingue l'argent obtenu de l'argent maîtrisé.

Famille II · pondération 25 % — Condition de leur circulation.

Rayonnement international

Le voyage des œuvres : l'ampleur de leur circulation, mais aussi la qualité des alliances nouées en chemin. Une coproduction équilibrée vaut mieux qu'une sélection de prestige sans lendemain.

« Jusqu'où les œuvres voyagent-elles, et avec qui se construisent-elles ? »

Indicateurs de la famille II — Rayonnement international
Indicateur	Unité	Source attendue	Périodicité	Relevé
R1Pays couvertsNombre de pays dans lesquels une œuvre accompagnée a été montrée ou exploitée.	Nombre	Relevés de circulation	Annuelle	Non renseigné
R2Festivals et marchés atteintsNombre de sélections et de présences sur les marchés professionnels.	Nombre	Relevés de circulation	Annuelle	Non renseigné
R3Coproductions concluesNombre d'accords de coproduction internationale signés.	Nombre	Contrats déclarés	Annuelle	Non renseigné
R4Fenêtres ouvertesNombre de fenêtres d'exploitation ouvertes par territoire : salles, télévisions, plateformes, circuits culturels.	Nombre	Contrats et relevés d'exploitation	Annuelle	Non renseigné

Point de vigilance · Le rayonnement se lit conjointement avec la famille IV : une œuvre très diffusée dont les droits ont été cédés globalement peut voir sa circulation progresser et sa souveraineté reculer.

Famille III · pondération 25 % — Levier spécifique de l'écosystème.

Impact diasporique

Ce que les diasporas apportent aux récits : des relais, des publics, des talents et une mémoire partagée. Elles ne sont pas un marché d'appoint, mais un levier de circulation et un partenaire de plein exercice.

« Qu'apportent les diasporas aux récits, et que leur rendent-ils ? »

Indicateurs de la famille III — Impact diasporique
Indicateur	Unité	Source attendue	Périodicité	Relevé
D1Relais mobilisésAssociations, médias, salles et réseaux diasporiques engagés auprès des projets.	Nombre	Registre des partenaires	Annuelle	Non renseigné
D2Diffusions en contexte diasporiqueProjections, diffusions et événements portés avec des relais diasporiques.	Nombre	Relevés d'événements	Annuelle	Non renseigné
D3Talents des diasporas associésProfessionnels issus des diasporas engagés dans les projets accompagnés.	Nombre	Feuilles d'équipe déclarées	Annuelle	Non renseigné
D4Territoires diasporiques couvertsPays de résidence des communautés touchées par les œuvres.	Nombre	Relevés de circulation	Annuelle	Non renseigné

Point de vigilance · Les diasporas ne constituent pas un territoire juridique : leurs publics vivent dans des pays dont les droits peuvent déjà être cédés. L'indicateur D2 se lit avec le registre des cessions.

Famille IV · pondération 25 % — Traduction concrète de la maîtrise.

Impact économique

Ce qu'il reste, aux créateurs et aux territoires, de ce que leurs récits produisent : emplois, compétences, droits conservés, trajectoires consolidées. C'est ici que la souveraineté cesse d'être une intention.

« Quelle valeur est produite, et par qui est-elle retenue ? »

Indicateurs de la famille IV — Impact économique
Indicateur	Unité	Source attendue	Périodicité	Relevé
E1Emplois générésNombre de contrats et d'équivalents temps plein mobilisés par les projets accompagnés.	Nombre	Déclarations de production	Annuelle	Non renseigné
E2Progression du Diagnostic MAYALA®Écart entre le diagnostic d'entrée et le diagnostic de sortie de chaque porteur accompagné.	Points	Diagnostics MAYALA®	Par cohorte	Non renseigné
E3Trajectoires consolidéesNombre de porteurs ayant franchi une étape professionnelle structurante dans les vingt-quatre mois.	Nombre	Suivi longitudinal	Biennale	Non renseigné
E4Droits conservésPart des droits patrimoniaux demeurant détenus par les porteurs à l'issue du montage financier.	Pourcentage	Registre des cessions	Annuelle	Non renseigné

Point de vigilance · L'indicateur E4 est le cœur de l'Indice : un écosystème qui produit beaucoup mais conserve peu n'est pas un écosystème souverain.

Calcul

De la donnée brute au score

Normaliser chaque indicateur

La valeur relevée est ramenée sur une échelle de 0 à 100 par rapport à une valeur de référence définie pour la cohorte et l'échelle concernées.

Score indicateur = (valeur relevée ÷ valeur de référence) × 100, plafonné à 100

Agréger par famille

Les quatre indicateurs d'une famille sont moyennés. Un indicateur non renseigné est exclu du calcul et signalé dans la restitution.

Score famille = moyenne des indicateurs renseignés de la famille

Pondérer les familles

Les quatre scores de famille sont combinés selon des coefficients définis en amont et rendus publics.

Indice = (I × p1 + II × p2 + III × p3 + IV × p4) ÷ (p1 + p2 + p3 + p4)

Pondérations égales (25 % par famille) retenues pour l'édition de référence, en l'absence de série historique permettant de les hiérarchiser. Toute révision sera datée, motivée et publiée.

0 – 40

À consolider

Les récits existent mais échappent largement à ceux qui les portent. La priorité est la consolidation des fondations : droits, structuration, financement.

41 – 60

En développement

Des capacités réelles apparaissent. Plusieurs chantiers restent ouverts, notamment sur la circulation et la rétention de valeur.

61 – 80

Structuré

L'écosystème dispose d'un outillage solide. Les marges de progression se situent dans la qualité des alliances et la valeur retenue.

81 – 100

Souverain

Production, droits, circulation, données et valeur sont durablement maîtrisés par les acteurs du territoire.

Seuils issus du Diagnostic MAYALA®, repris à titre d'hypothèses de travail.

Ce que l'Indice n'est pas

Un classement entre pays.
Une notation des créateurs.
Un outil de conditionnalité d'aide.
Une mesure de qualité artistique.

Échelles

Trois échelles d'application

Échelles d'application de l'Indice
Échelle	Objet observé	Responsable du relevé	Source principale	Rythme
Projet	Une œuvre, son porteur et sa structure.	Porteur de projet, producteur	Diagnostic MAYALA® et registre des cessions	À chaque étape clé du projet
Institution ou territoire	Un festival, une école, une collectivité, un fonds, une ambassade.	Direction de la structure	Relevés internes et données d'activité	Annuelle
Programme	Une cohorte, un dispositif d'accompagnement, un partenariat pluriannuel.	Observatoire	Suivi longitudinal des bénéficiaires	Annuelle et à échéance

Règles de comparaison

Les scores ne se comparent qu'entre objets de même échelle.
Un écart de moins de cinq points n'est pas interprété comme significatif.
Une cohorte se compare à elle-même dans le temps avant de se comparer à une autre.
Toute comparaison publiée précise la période, l'échelle et le taux de complétude des données.

Le cycle annuel en cinq temps

01CollecteRelevés transmis par les structures
02VérificationContrôle des sources et de la cohérence
03CalculNormalisation et agrégation
04RestitutionRetour aux structures avant publication
05PublicationRapport annuel de l'Observatoire

Qualification des données

Aucune case vide n'est comblée par une estimation

Vérifiée

Source primaire, document à l'appui.

Déclarée

Transmise par la structure, non contre-vérifiée.

Partielle

Couverture incomplète, périmètre précisé.

Absente

Donnée non disponible — la case reste vide.

Le taux de complétude accompagne systématiquement chaque score publié.

Ce que nous ne savons pas encore

Lacunes documentées et voies de résolution
Donnée manquante	Nature de la lacune	Voie de résolution envisagée
Recettes d'exploitation par territoire	Peu de données publiques consolidées en Afrique ; déclarations partielles.	Partenariats avec les organismes nationaux et les sociétés d'auteurs.
Audiences des plateformes	Données rarement communiquées aux producteurs, y compris sur leurs propres œuvres.	Clause d'accès aux données dans les contrats de diffusion.
Fréquentation des salles	Parc de salles inégalement équipé en billetterie informatisée.	Relevés déclaratifs harmonisés avec les exploitants partenaires.
Emplois du secteur	Forte part d'activité informelle, difficile à mesurer sans enquête dédiée.	Enquête périodique auprès des structures de production.
Corpus d'entraînement des IA	Absence de transparence sur l'usage des œuvres africaines dans les corpus.	Veille et signalement documenté auprès des fournisseurs.
Circulation diasporique	Événements souvent non recensés car portés par des acteurs associatifs.	Registre partagé avec les relais diasporiques.

Déploiement

Première campagne de mesure en préparation

En préparation

Aucun relevé publié à ce jour

Les relevés de l'Indice de Souveraineté Narrative® sont enregistrés puis vérifiés avant toute mise en ligne. Tant qu'une série n'a pas été collectée, vérifiée et restituée aux structures concernées, aucun score n'est affiché.

Méthodologie et sources Participer à la campagne de mesure

Phase 1

Cadrage

Stabilisation des seize indicateurs, des valeurs de référence et des pondérations avec le comité méthodologique.

Phase 2

Test

Application à une première cohorte restreinte et à quelques structures volontaires ; ajustement des définitions.

Phase 3

Consolidation

Constitution de la première série annuelle, mesure du taux de complétude, publication des lacunes.

Phase 4

Publication

Premier relevé public dans le rapport annuel de l'Observatoire, accompagné de sa note méthodologique.

Phase 5

Extension

Ouverture à de nouvelles structures contributrices et comparaisons dans le temps par cohorte.

Points restant à arbitrer avant publication : valeurs de référence par indicateur, pondération des quatre familles et périmètre de la première cohorte.

Chantier parallèle

Indice africain de souveraineté audiovisuelle®

Distinct de l'Indice de Souveraineté Narrative®, cet indice territorial reste en développement. Il reposera sur cinq piliers et ne sera publié qu'une fois les données comparables, vérifiées et datées pour chaque pays.

🎬

Écosystème audiovisuel

💰

Dispositifs de financement

⚖️

Cadre réglementaire

🤖

Adoption de l'IA

🌍

Attractivité coproduction

Chantier en cours

Fiches pays documentées

54 pays référencés — profondeur documentaire progressive, territoire par territoire.

Chantier en cours

Baromètres

Les baromètres ne seront publiés qu'après validation méthodologique par le Conseil scientifique.

Chantier en cours

Couverture continentale

Approfondissement du périmètre documenté, en commençant par les territoires à couverture renforcée.

Fiches pays Comparateur